Nederlands → Arabisch
trials in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Het heette "streaming trials". In de VS noemen we het "volgen".
وتسمى هذه بالتجارب الانسيابية. كما نسميهن بالتتبع هنا في الولايات المتدة
Er zijn wetenschappelijke tijdschriften zoals 'Trials', een 'open-accesstijdschrift'.
يوجد مجلات مثل "ترايلز"، مجلة متاحة للجميع
Ontwikkelingseconomen zeiden op hun beurt dat er veel meer aandacht zou worden besteed aan willekeurige trials en veldexperimenten.
ومن جانبهم، زعم خبراء اقتصاد التنمية أن قدراً أعظم من الانتباه سوف يكرس للتجارب العشوائية والتجارب الميدانية.