Nederlands → Arabisch
tot aan in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Tot aan het diner.
أراك على العشاء
tot aan vanmiddag...
حتى المساء
Nee, tot aan je neus.
لا، حتى الأنف هذا أهدأ
We rijden tot aan de hoek.
سنقود حول الركن هناك
Tot aan het einde uitvoeren
شغل حتى النهاية
Tot aan de lynchpartij toe.
إن " بلتيمور هيرالد " معك
en weest genadig tot aan u.
ويحلّ جلاله فيكم
Tot aan de poorten van Rome.
طوال المسافة من هنا وحتى بوابات روما
Tot aan het eind, denken ze.
في نهاية المطاف، كما يعتقدون.
Ik blijf zitten tot aan Etoile.
(سأنزل عند (إتوال
Dat deed hij tot aan het schip.
إلى قاع البحر، وقد فعل هذا على طول الطريق
Vervolg tot aan de Beach luchtkruising.
من موقعك الحالي علي خارطة الإحداثيات يجب...