Nederlands → Arabisch
toon respect in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Toon wat respect.
الا تظهر قليلا من الاحترام؟
Toon respect voor oorlogen.
احترم الحرب قليلاً.
Toon hem respect, Madeleine.
أحترميه، (ماديلين)
Ik ben geradbraakt, toon wat respect.
كسرت عجزي للوصول الى هنا, يمكنك اظهار بعض الاحترام لي
Rosemary is zijn moeder. Toon wat respect.
روزماري أمّه لذا اظهر بَعْض الإحترامِ
Toon respect voor Shibagen, baas van de Senryobende.
هل تدركين أنه (جينزو شيباياما), زعيم عصابة (آساكوسا)؟
Nee, toon hem "t respect dat de ene soldaat voor de andere moet hebben.
لا، أعطه الإحترام الواجب من جندى لآخر
Zo daar ben je dan, in ieder geval toon je het nodige respect.. dat is bewonderenswaardig.
ارى انك ترجلت من حصانك احتراما لمن هم اكبر منك هذه نقطه لصالحك.. بالتاكيد.
Het is mijn wil, het die, indien gij respect, Toon een eerlijke aanwezigheid en afschrikken van deze fronsen,
فمن إرادتي، والتي اذا انت الاحترام، أظهر وجود عادل وتأجيل هذه يستهجن،