Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

timer in het Arabisch

مؤقت

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

ISA-timer

مؤقت ISA

KDE Timer

مؤقّت كدي

Timer-configuratie

ضبط المؤقت

Minuten op de timer tonen

أظهر الدقائق في المؤقت

Timer-signaal van alarm(2)

إشارة ميقاتي من إنذار(٢)

Minuten apart op de timer tonen.

أظهر الدقائق منفصلة في المؤقت.

Moment waarop de korte timer eindigtName

متى a قصير توقّفName

[koekoek komt uit de klok] [timer piept]

[وقوقة ساعة] [رنين الموقت]

Een timer om scripts periodiek uit te voeren

A المؤقِت لـ جاري التنفيذ

Met de stripverhaalwidget werken herstart de timer.

التفاعل مع ودجة الرسمات الهزلية يعيد ضبط المؤقت.

Een keer interviewde ik bijvoorbeeld een part-timer van de Rode Brigades.

كمثال لذلك, كنت مرة في مقابلة عضو في جماعة الألوية الحمراء لبعض الوقت

Nu kan ik mijn timer hier onopvallend in de gaten houden zonder mijn elleboog te buigen.

فتستطيع مشاهدة الوقت بسهولة، بدون الحاجة لثني اليد.