Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

tijd beperkingen in het Arabisch

قيود الوقت

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Het is tijd om zowel de uitzonderlijke successen als ook de beperkingen van mammografie te accepteren.

وانه الوقت الملائم لكي نتقبل الانجازالكبير للماموغراف وان نتقبل حدوده وقصوره ايضاً

Door het object digitaal te programmeren bevrijden we het object van de beperkingen van tijd en ruimte.

ومن خلال برمجة الجسم رقميا، نقوم بتحرير الجسم من القيود

Tijdens dat jaar bracht ik veel tijd door met het leren over de fysica en de fysiologie van het duiken en het uitzoeken hoe je deze beperkingen kon overwinnen.

وخلال تلك السنة قضيت الكثير من الوقت في التعلم حول الفيزياء وعلم وظائف الأعضاء في الغوص ومعرفة كيفية التغلب على هذه القيود.