theorie van in het Arabisch

'Theorie van gedachten'

"نظرية العقل"

Sommigen noemen dit de theorie van alles.

الآن، بعض الناس يسمونها بنظرية كل شئ.

We noemden dit de eengemaakte theorie van 2+2.

ونستطيع أن نسمي هذه بالنظرية الموحدة لاثنين زائد اثنين.

Ik vind niet dat die theorie van u overeind blijft.

لا أظن نظريتك صامدة

Helzelfde geldt voor de theorie van de zwaartekracht.

إنه نفس نظرية الجاذبية.

Misschien heb je toch gelijk met die theorie van jou.

نعم. الأمر الذي قد يثبت تلك النظرية التي كنت تحاول تقعنا بها

Darwins theorie van evolutie door natuurlijke selectie.

نظرية داروين للتطور من خلال الانتقاء الطبيعي.

Bij mensen is de theorie van gedachten overal aanwezig,

وبالطبع، عند البشر تقوم "نظرية العقل" بالانتشار في كل مايتعلق بحياتنا

Ja, Jij en je theorie van Bob St. Clare, je ideale man!

نعم, انت ورؤيتك لسانت كلير رجلك المثالى

Er was een theorie van een Russische wiskundige fysicus.

وكان هناك نظرية منسوبة لعالم رياضي روسي

Ze hebben dan, wat wij noemen, de theorie van gedachten.

يمتكلون حينها مانسميه "نظرية العقل"

Er is een dringende behoefte aan een wetenschappelijke theorie van steden.

ولذا هناك حاجة ملحة من اجل توليف نظرية عن المدن والتمدن