Nederlands → Arabisch
thee in het Arabisch
- Uitspraak
- ka
- Arabizi
ak- Type
- voornaamwoord · mannelijk
Hoe te gebruiken
In het Arabisch wordt 'jou' (enkelvoud, mannelijk of vrouwelijk) meestal uitgedrukt met het achtervoegsel '-ka' (mannelijk) of '-ki' (vrouwelijk) aan het einde van een woord. Dit achtervoegsel is vergelijkbaar met 'thee' in het Engels of 'jou' in het Nederlands.
Voorbeeldzinnen
-
أعطيتُهُ الكتابَ لكَ.
ʾaʿṭaytuhu l-kitāba laka.
Ik gaf het boek aan jou.
-
رأيتُكَ أمسِ في السوقِ.
raʾaytuka ʾamsi fī s-sūqi.
Ik zag jou gisteren op de markt.
-
هذا القميصُ يناسبُكَ.
hādhā l-qamīṣu yunāsibuka.
Dit shirt past jou.
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Nee, thee.
لا بأس بالشاي
Geen thee?
أعتقد بأننى سأذهب
Zwarte thee
شاي أسود
Thee, heren?
شاي أيها الشرطة؟
Jenny, thee.
(جيني)، الشاي!
Anonieme thee
شاي مجهول
Naamloze thee
شاي غير مسمى
Onbekende thee
شاي غير معروف
Thee-eigenschappen
خصائص الشاي
Thee, alsjeblieft.
ـ شاي؛ من فضلك
Haal thee voor haar! Ik haal thee.
إحضرى بعض الشاى
Kopje thee. Zeg, "kopje thee." Koppiethee.
كم هو لطف منك، طبق القهوة قولي طبق القهوة
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
Bijgewerkt op