Nederlands → Arabisch
tevreden met in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ik ben tevreden met de realiteit.
أنا قانعه تماماً في الحقيقه.
Ik ben tevreden met wie ik nu ben.
يعجبنى حالى الأن
Ik ben al tevreden met iets minder.
سأقلل من طموحاتى
Ben je niet tevreden met m'n aanbod?
ألستِ مسرورة بعرضي هذا؟
Hij was niet tevreden met deze foto.
أعني لابد أنه غير سعيد بهذا
Ik ben tevreden met wat ik zou vinden.
سأخذ فقط ما عقدت العزم عليه
Judas was tevreden met 4970 dollar minder.
جوديس كان مُقتنِع ب4970$ بحد آدني
Niemand is meer tevreden met wat ie heeft.
الناس لاتكتفى بما أعطتهم الحياة
Ik was tevreden met mijn statuut van getuige.
مكتفيا بكوني شاهدا على المآساة،
Z'n gastheer scheen tevreden met deze verhalen.
إستضافتة بدت رائعة بهذه القصص
Monsieur de Quellenberg is zeer tevreden met u.
سيد "كويلنبيرج" يوصي عليك بشكل كبير
Ben je niet tevreden met het contemplatieve leven?
أنت غير راضية من الحياة التأملية.