Nederlands → Arabisch
terrein winnen in het Arabisch
أحرز تقدما
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
In de hele periferie winnen populistische partijen van links en rechts terrein.
وفي مختلف الدول الطرفية، تكتسب الأحزاب الشعبوية اليسارية واليمينية المزيد من الأرض.
In Europa is Griekenland – tot nu toe – in staat gebleken een parlementaire meerderheid te behouden die de coalitieregering steunt, maar daar – en elders – winnen hyperpopulistische partijen terrein.
وفي أوروبا، تمكنت اليونان ــ حتى الآن ــ من الحفاظ على أغلبية برلمانية مؤيدة للحكومة الائتلافية، ولكن هناك وفي أماكن أخرى تكتسب الأحزاب الشعبوية المزيد من الأرض.