tellen met in het Arabisch

Bij 50 ben ik opgehouden met tellen.

لقد توقفت عن العدد بعد الـ 50، سيدى

Laad met hypershot. Laat ze allemaal tellen.

قم بتحميل القذائف إجعلها صائبة

We vroegen hem met 3 terug te tellen vanaf 100.

لقد طلبنا منه ان يبدا بالعد من ال100 حتر الصفر

Als we leren tellen, doen we dat met positieve getallen.

عندما نعدّ الأشياء، عادة نقوم بجمع الأعداد الموجبة

Je laat iedereen in New York met de ogen dicht tot 100 tellen.

ستجعل كل رجل ومرأة وطفل في مدينة نيويورك يغمضون أعينهم ويعدون للمئة

Of je kan het ook met vijfden tellen, en het beschouwen als een onechte breuk.

أو نستطيع أن نفكر بها على أساس الأخماس في مجال الكسور غير الصحيحة.

1, 2, 3, 4, 4 cijfers achter de decimale punt, en ik begin nu hier met tellen.

واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة. اذاً هناك أربعة أعداد وراء الفاصلة العشرية في المسألة، وأستطيع ان اعدها

Dan, nu we klaar zijn met alle vermenigvuldigingen, hoeven we alleen nog maar op te tellen.

الآن انتهينا من عملية الضرب ونستطيع البدء بالجمع

Ik kan geen relatie met jullie hebben gebaseerd op een voorwaarde die je moet kunnen tellen.

هذا لا يجوز, لا يمكنني أن أكون على علاقة معكم مبنية على مقدمة قابلة للقياس الكمي.

"In plaats van één zet en twee zetten kunnen we een één en een nul gebruiken, en we tellen met machten van twee."

لنقم باستعمال الواحد و الصفر, و يمكننا الحساب باستعمال قوى العدد اثنان."

Ten derde, verdoe je tijd niet met kinderen die te laat naar hier verhuisd zijn om hun scores nog mee te laten tellen.

الثالثة.. لا تهدروا وقتكم على الطلاب الذين انتقلوا من ولايات اخرى بوقت متأخر بحيث نتائجهم لن تؤخذ بعين الاعتبار

Vandaag de dag is de basis voor wetenschappelijke tijd een doorgaand tellen van seconden wereldwijd gemeten met atoomklokken, ofwel de internationale atoomtijd.

واليوم، أساس الوقت العلمي هو العدّ المستمر للثواني بالاعتماد على ساعات ذرية في جميع أنحاء العالم، والمعروفة بإسم التوقيت الذري الدولي.