Nederlands → Arabisch
te ver gaan in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Wat vind je te ver gaan?
فقط مالذي تعتبره مبالغاً فيه؟
Ook actievoerders kunnen soms te ver gaan
في الدفاع عن الحماقة
Ons de steden laten besturen of ontwerpen, zou te ver gaan.
أنت لا تريد السماح لنا بادارة هذه المدن، اذهب وصممها.
Ik weet dat u wordt meegesleept door uw diepe geloof, maar u kunt ook te ver gaan.
"أيها القس " براون إننى أعرف أنه حماس إيمانك هو ما يجعلك تنطق بهذه الصلاة
Ze kunnen te ver gaan, een soort heksenjacht kan er uitbreken op iedereen die maar iets te doen heeft met deze website. en dit zal niet alleen met buitenlandse websites gebeuren.
هو أساساً يسمح لهم.إلى حد ما, بالمتابعة.. أو ملاحقة أي شخص قد يكون له دور بسيط في تمكين هذا النوع من النشاط ولن يكون فقط للمواقع الأجنبية