Nederlands → Arabisch
te laat in het Arabisch
بعد فوات الأوان
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Te laat
فات موعدها
Of te laat.
أو بعد فوات الأوان.
Echt te laat.
لقد تأخر فعلاً.
Veel te laat.
متأخرا جدا
Het is te laat.
لقد فات الاوان.
Ik ben te laat.
تأخرت!ـ
U bent te laat.
لقد تأخرت كثيراً
We zijn te laat.
نحن نتأخر.
Te laat, te laat.
سأعود أنا متأخر، متأخر
Want te laat is te laat.
لأنه إذا فات الآوان، فقد فات الآوان.
Ik wil graag dansen. - Te laat, te laat.
أنا مستعد متأخر جدا
Alsjeblieft! 't Is te laat. 't Is te laat.
رجاءً فات الأوان, لا يمكن إعادتها الآن