Nederlands → Arabisch
super bowl in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Dus ik dacht aan een Super Bowl-advertentie.
لذا فكرت أننا نستطيع تصميم إعلان "سوبر بول Super Bowl" لهذا الاختراع.
Voor wie wel eens naar de Super Bowl heeft gekeken...
دعنى أرسم ملعب كرة قدم
Dit is een reclame tijdens de Super Bowl in het jaar 2000.
هذا إعلان تجاري تم تشغيله خلال السوبر بول [نهائي "دوري كرة القدم الأمريكية" NFL] عام 2000م.
Super Bowl. Ik hoorde het daar. Het was de datum van de Super Bowl.
سوبر باول. لقد سمعت عنها هنا. لقد كان موعد السوبر باول.
Maar ze gaven 3,5 miljoen dollar uit om deze reclame tijdens de Super Bowl 2000 te vertonen, ook al draaiden ze jaarlijks slechts een miljoen aan omzet.
لكنهم أنفقوا ثلاثة ملايين ونصف من الدولارات لأجل بثّ إعلان السوبر بول 2000 هذا على الهواء! على الرغم من ذلك - وفي الوقت نفسه -، كانت الإيرادات السنويّة مليون دولارٍ فقط.