Nederlands → Arabisch
stuk muziek in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Dit zou het lelijkste stuk muziek van de wereld moeten zijn.
من المفترض أن تكون أبشع قطعة موسيقية.
Dus kan je een videospel spelen, door een stuk muziek rijden,
لذا، يمكنك أن تقوم بلعب لعبة فيديو والقيام بعزف قطعة موسيقى
Terwijl je naar dit stuk muziek luistert, vraag ik je: probeer er enige herhaling in te vinden.
عندما تستمع إلى هذه القطعة الموسيقية، أتوسل إليك: حاول العثور على التكرار.
In het stuk muziek dat we bij het begin van deze sessie speelden, zit, in het hart ervan, het thema vastgelegd, namelijk TED.
ولذلك فان تلك القطعة الموسيقية التي عزفناها في هذه الجلسة كرست في قلبها الموضوع الذي هو تيد
Ga ervoor, geloof dat je je oren kan vertrouwen, dat je oor kan hebben voor het fundamentele spierweefsel, de stof, het DNA, dat wat een geweldig stuk muziek geweldig maakt.
لأخذ زمام المبادرة، والايمان بأنه يمكنكم الوثوق بآذانكم، يمكنك الاستماع لبعض الألياف العضلية الأساسية والأنسجة، والحمض النووي