Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

studeren in het buitenland in het Arabisch

ادرس بالخارج

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Ik wilde in het buitenland studeren na het lezen van deze boeken.

قراءة هذه الكتب ألهمتني للدراسة في الخارج

Ik denk dat het misschien fijn zal zijn als ze in de buitenland gaan studeren.

أنا أفكر بأنه قد يكون من الرائع أن يدرسا بالخارج

Ze gaan voor mij betalen om in het buitenland te studeren, en ook gecombineerd met masters en doctoraate graad.

وسوف يدفعون لي اجور الدراسه بالخارج والماجستير وكذلك الدكتوراه

Het is heel schattig om mensen van middelbare leeftijd te zien, zoals ik, die Skype voor het eerst gebruiken, dat is meestal als hun kind gaat studeren in het buitenland.

إنه من اللطيف حقاً رؤية أناس في منتصف العمر مثلي، يقومون بتجربة سكايب لأول مرة، والذي عادة ما يحدث عندما يسافر أبناؤهم لأخذ فصل دراسي بالخارج.