Nederlands → Arabisch
stond op in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ze stond op.
فجأة نهضت
Hij stond op de oprit.
كنت واقفاَ هناك في مركن السيارات
Ik stond op het strand.
كنت أقف على الشواطئ
Het stond op een forum.
هي عبارة عن مشاركة في منتدى
Het stond op die brief.
رأيته على الظرف. صغار السمك.
Stond op hun bagage soms:
هل لديهم علامات على أمتعتهم تقول
Ik stond op een kruispunt.
كنت في مفترق طرق.
Ik stond op heilige grond.
لقد وقفت فى وادى مقدس
Hij stond op de derde plek.
إنه الثالث!
Het hele Lagerhuis stond op.
ينهض تحية للبيان، فوقف النواب جميعاً
Het stond op alle voorpagina's.
أحتل الأمر كل العناوين الرئيسيه
Dat stond op briefjes geschreven.
ويافطات مضحكه من هذا النوع على الأبواب الخارجيه