Nederlands → Arabisch
staan hoog in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ze staan in hoog aanzien.
لديهم كل الأفضليات فى بلاطنا
Dit is voor mij zeer belangrijk omdat auto-ontwerpers niet hoog staan aangeschreven.
و هو شيء يعني لي الكثير, لأن مصممي السيارات عادة ما يكونون منخفضين على الصعيد الإنتمائي,
het is vervelend bewonder de Eiffeltoren die hier altijd zal blijven staan negentig verdiepingen hoog
"أن ذلك ممل" هل تتعجب من قوة" "برج (أيفيل) العظيم "عندما تعرف أنه سيبقى هناك للأبد"
Een bijkomend probleem voor de VS is dat minister van buitenlandse zaken John Kerry vrede tussen Israël en Palestina hoog op zijn agenda heeft staan.
ويواجه صناع السياسات في أميركا صعوبة كبيرة أخرى: الكونجرس الأميركي.