Nederlands → Arabisch
spellen spelen in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Op ieder moment spelen 4 miljoen mensen één van zijn spellen.
في أي وقت، يوجد 4 مليون لاعب يلعبون أحد ألعابه.
10 extra jaren geven je misschien de tijd om nog wat spellen te spelen.
وبالعشر سنوات الإضافية ربما سيكون لديكم وقتاً كافياً للعب المزيد من الألعاب.
We weten dat samen spellen spelen, geweldig positief is voor de familie.
حسناً، نحن نعلم أن اللعب معاً له فوائد عائلية هائلة
Het is morgen, dus niet te laat. En breng munten munt spellen te spelen.
إنه غدا، كذلك لا تكون متأخّر وإجلب العملات المعدنية للعب ألعاب العملة المعدنية
Het is eigenlijk een manier om het spel te spelen, om alle spellen te spelen.
إنها في الواقع طريقة للعب اللعبة، للعب كل اللعبات.
Maar om een verschillende spel te spelen, ik bedoel er zijn niet veel goede spellen.
ولكن اللعب بلعبة مختلفة,انا أعنى إنه ليس هناك الكثير من الألعاب الجيدة
Omdat ik game designer ben, denk je wellicht: ik weet wat ze ons wil zien doen met die minuten, ze wil dat we spellen spelen.
والآن، لأنني مصممة ألعاب، قد يتبادر إلى أذهانكم: أنا أعلم ماذا تريدين منا فعله بهذه الدقائق، تريدين منا قضائها في اللعب
Vele kinderen spelen graag spellen, maar nu willen ze ze ook maken, en dat is moeilijk, want de meeste kinderen weten niet waar ze kunnen te weten komen hoe je programmeert.
الكثير من الأطفال هذه الأيام مولعون بلعب الألعاب الإلكترونية لكنهم أصبحوا الآن يرغبون أيضاً في تصميمها وهذا شيء صعب