Nederlands → Arabisch
soorten in het Arabisch
- Uitspraak
- anwāʿ
- Arabizi
anwa3- Type
- zelfstandig naamwoord · mannelijk
- Meervoud
- أَنْوَاعٌ anwāʿ
- Stam
- ن و ع
Hoe te gebruiken
Het woord 'anwāʿ' (أنواع) is het meervoud van 'nawʿ' (نوع), wat 'soort' of 'type' betekent. Het wordt heel vaak gebruikt om verschillende categorieën of variëteiten aan te duiden.
Voorbeeldzinnen
-
هناك أنواع كثيرة من الفاكهة.
hunāka anwāʿun kathīratun min al-fākihah.
Er zijn veel soorten fruit.
-
ما هي أنواع الموسيقى المفضلة لديك؟
mā hiya anwāʿu al-mūsīqā al-mufaḍḍalah ladayk?
Wat zijn je favoriete soorten muziek?
-
هذا النوع من الكتب ممتع.
hādhā al-nawʿu min al-kutubi mumtiʿ.
Dit soort boeken is interessant.
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Aantal soorten vuurwerk:
عدد الألعاب النارية:
Het zijn gewone soorten:
و كلها أنواع معروفة,
Veel verschillende soorten.
والكثير من الانواع المختلفة.
Verschillende soorten orchideeën.
أنواع مختلفة من زهور الأوركيد.
Alle uitgegrijsde soorten verdwijnen.
فكما نرى سوف تختفي كل الفصائل التي تم تحديدها باللون الفضي
55 soorten zoogdierachtige reptielen.
خمس وخمسون فصيلة من الزواحف الشبيهة بالثدييات.
Allerlei soorten van documentatiesystemen.
كل أنواعها، كل أنواع أنظمة التوثيق.
Speel veel verschillende soorten patiencespellen
إلعب ألعاب صولتار عديدةً مختلفة
Nieuwe soorten discussies vragen nieuwe soorten debaters.
إن أردنا أن نفكر بأنواع جديدة للجدل، ما يتوجب علينا فعله هو التفكير بأنواع جديدة من المتجادلين.
Dus drie soorten gegevens voor elk land - drie soorten gegevens.
هناك 3 معلومات لكل دولة ثلاث نطاقات من البيانات
Veel soorten mos, en allerlei soorten korstmos die de boom bedekken.
العديد من أصناف الطحالب، وثم كل أنواع الأشنات المنحصر دورها في تجصيص الشجرة.
Er zijn alleen verschillende soorten mosterd, die passen bij verschillende soorten mensen.
هناك -فقط- أنواع مختلفة من المسطردة تناسب انواع مختلفة من الناس.
Bijgewerkt op