Nederlands → Arabisch
slot in in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Er zit geen slot in de deur.
لماذا لا يوجد أي قفل على هذا الباب
Er is geen enkel slot in dit huis.
ليس هناك أية أقفال في هذا البيت، سيدي
En dan tot slot: in Thailand zijn we boeddhisten, we hebben geen God.
وختاماً في تايلندا نحن بوذيون.. ولا نؤمن بوجود اله..
Per slot, in geen koninkrijk is zoveel bloed vergoten... als in dat van Christus.
مع ذلك،ما أعطيت المملكة إلى احد من إراقة الدماء... مثل ما عند السيد المسيح.
Tot slot, in elke talk over de toekomst van computers ben je verplicht om de wet van Moore te laten zien.
وأخيراً، إن أي حديث مثل هذا حول مستقبل الحوسبة يظل مطلوباً لإثبات/نفي قانون موراي، لكن نسختي المفضلة --
Tot slot, in zijn wanhoop, omdat de hele kamer begon te draaien om hem heen, hij viel op het midden van de grote tafel.
أخيرا، في يأسه، والغرفة بأكملها بدأت تدور من حوله، وسقط على