Nederlands → Arabisch
slechte ervaring in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
En daarnaast is ervaring opdoen een slechte zaak voor een jongen?
وإذا شعـروا نسـائنـا الشبـاب بالفخرفيأولئكالذينيرتدونـه، هل ذلك شيء يجب أن نخجـل منه؟
Ik heb gezwommen met 30 andere zeeluipaarden, en had nooit een slechte ervaring.
بل قمت بذلك مع 30 فهد بحر ولم يحدث لي اي موقف خطر طيلة تلك الفترة
Veel Amerikanen hebben, gelukkig voor hun, niet de ervaring om te bevatten in welke mate de slechte daden van machtige mensen en instituties bekend zijn terwijl er niets aan gedaan wordt.
والواقع أن العديد من الأميركيين ــ وهذا من حسن حظهم ــ لا يملكون الخبرة اللازمة لفهم إلى أي حد أصبحت الأفعال المسيئة من قِبَل الأقوياء أو المؤسسات معروفة ورغم ذلك لا يتخذ حيالها أي إجراء.