Nederlands → Arabisch
sekte in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
De sekte is geheim
إن هذه الطائفة سرية
Dit is geen sekte. (Gelach)
انه ليست نوع من الطقوس.(ضحك)
Hoe zei u dat de sekte heette?
ماذا كان اسم الطائفة التى ذكرتها؟
Rust bij de walgelijke sekte der zogenaamde christenen
يقع على عاتق الطائفة الكريهة
De Kopimi sekte is erg goed geweest in het promoten ervan.
"هذه المجموعة من الـ: "كوبيمي "الـ: "كوبيمي مفهوم مكتب موقع القراصنة يُشجع على نسخ حقوق الطبع النشر كانت جيدة حقا في الترويج لها
Heb je gehoord van de sekte die zichzelf christenen noemen?
سمعت عن هذه الطائفة الجديدة هؤلاء المتعصبين الذين يدعون انفسهم مسيحيين
"Alhoewel, ze hebben een kleine Kopimi sekte die hen volgt".
"لكن مع ذلك،لديهم مجموعة "كوبيمي" صغيرة تتبعهم"
De thuggees zijn een Indiase sekte die hun slachtoffers wurgen.
ثاجيس " هي طائفة من القتلة الهنود " الذين يخنقون ضحاياهم
Het is een sekte op zichzelf, bloedbroeders doordrenkt van andermans bloed.
إنهم ثقافة قائمة بذاتها، إخوة في الدم غارقين في دماء غيرهم من الناس.
Nou, mijn ouders zaten in de filmindustrie en daarna op de vlucht van een sekte, dus de combinatie van die twee... (Gelach)
جوليان: حسناً, كان والدي يعملان في مجال العمل السينمائي
Deze moskeeën werden aangevallen omdat de mensen die binnen aan het bidden waren behoorden tot een bepaalde sekte van de islam die volgens fundamentalisten geen volwaardige moslims zijn.
والسبب وراء الهجوم علي هذه المساجد هو أن الناس الذين يُصلّون داخلها كانوا من طائفة معينة في الإسلام