Nederlands → Arabisch
schipper in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ja, schipper?
نعم, سكيبر
Moment, schipper.
انتظر. سكيبر
Stoppen nu, schipper.
اصمت انت اردت جدافين؟
Wat denkt u, schipper?
كيف يبدو هذا لك.
Kan ik u helpen, schipper?
هل تحتاج الى مساعدة ايها الربان؟
Schipper, ik ga ze helpen.
سكيبر. انا ساخرج لاقدم المساعده Skipper, I'm going out there to help.
Schipper, hebben we 'n snorkel?
سكيبر. هل يوجد انبوب تنفس فى هذه الغواصه؟
Ik sprak met Sinbad de schipper,
لقد تحدثت إلى سندباد البحار
De schipper had op ze moeten schieten.
كان علي القائد ألا يطلق الرصاص عليهم
Schipper, we zijn omringd door zeewier.
نجن نلتقط طحالب بحريه او اى ما كان هذا
Stuur de schipper naar de decodeerkamer.
أطلب من الضابط التنفيذى أن ينضم لى فى غرفة الشفره
Een schipper is niet automatisch een dictator.
يخبره للعودة إلى القوس، حيث يعود. أنا لن أعمل اى شيء