Nederlands → Arabisch
schilderen in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Wil je schilderen?
أترغبين أن ترسمي؟
Ik wil je schilderen.
لا تتحركي أحاول رسمك
Houdt u van schilderen?
أتحبين الرسم يا آنسة (مورتون)؟
Stop je met schilderen?
ماذا، وتترك الرسم
Schilderen kwam later pas.
الرسم أتى لاحقاً
Daarna ging hij schilderen.
وبعدها درس الرسم
Toulouse, jij gaat schilderen.
تريدون ان تكبروا وتكونوا سيدات و رجال محترمين
Hebben we schilderen dat veel?
هل صبغنا ذلك كثيراً؟
Ik wilde St. Franciscus schilderen.
(لقد كنت أحاول رسم القديس (فرانسيس
Hier kwam Corot vroeger schilderen.
هنا اعتاد (كورو) أن يأتي ليرسم * فنان من القرن 19 *
Cheeto-schilderen gaat heel eenvoudig.
فن الرسم بـ"تشيتوز" هو طريقة سهلة جدا للرسم بإستخدام "التشيتوز"
Eén gaat deze fractal gaan schilderen.
تصميمان لاختار منهما لرسمت نفس الفراكتل وقلت, اووه, انت تعرف. انني سوف