Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

schending van het auteursrecht in het Arabisch

انتهاك حقوق الملكية

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Het is een schending van het auteursrecht.

وذلك انتهاك لحقوق الطبع والتوزيع.

Vandaag gaat de rechtbank beslissen of de mannen achter The Pirate Bay... schuldig bevonden worden aan schending van het auteursrecht.

اليوم ستقرر المحكمة ما إذا كان مؤسسي موقع القراصنة (مالمو)، (السويد) مُذنبين في التعدي على حقوق النشر و التأليف