Nederlands → Arabisch
scenario in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Kent ze 't scenario?
هل قرأته؟
Ik fatsoeneer een scenario.
إسمعي، عملي هو إصلاح نصك فقط
Voor advies over een scenario.
أعطيتها بعض النصائح حول نصها السينمائي السخيف
Dat is mijn favoriete scenario.
هذا هو السيناريو المفضل بالنسبة لي.
Het scenario op uw thuiscomputer
عرض السيناريو على الكمبيوتر المنزلي
Dit is dus een extreem scenario.
أو خبير، إلخ. لذلك فإن هذه حالةٌ متطرفة.
Dit scenario maakt voorspellingen.
إذن هذا السيناريو يوفر تنبؤات.
Hier hebben we het andere scenario.
و ها هنا السيناريو الآخر.
Zelfde scenario in Rusland in 2010.
في غرب اوروبا في عام 2003 ومن ثم روسيا في 2010.
Hoe lang is 'n scenario tegenwoordig?
ما هو طول نص سينمائية هذه الأيام؟
Dat is absoluut een mogelijk scenario.
هذا السيناريو ممكن مئة بالمئة.
Scenario: Vladimir Bogomolov, Michaïl Papava
سيناريو VLADIMIR BOGOMOLOV و MIKHAIL PAPAVA