Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

rustig aan in het Arabisch

إهدئ

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Rustig aan.

هل تعرفه؟ من؟- صديقك-

Oké. Rustig aan.

حسنا،إعتني بنفسك

Rustig aan, Jane.

خذي الامور بسهوله يا جين

Rustig aan. Pat...

لاداعللاستعجال،ولكن لوأردتالذهاب...

Rustig aan, jullie.

هلا صمت للحظة

Rustig aan, Carmen.

هوّني عليك.

Rustig aan, makker.

مرحباً يا صاح! بهدوء!

Rustig aan, Phillip.

هدّىء من روعك،(فيليب).

Tevreden? Rustig aan.

هل تريد معرفة أي شيء آخر؟

Rustig aan. doe zelf rustig aan.

إهدأ يارجل أنت إهدأ يا ولد

Oké nou, rustig aan iedereen, rustig aan...

حسناً الان فاليهدأ الجميع