Nederlands → Arabisch
rusland in het Arabisch
- Uitspraak
- rūsiyā
- Arabizi
rusya- Type
- zelfstandig naamwoord · vrouwelijk
Hoe te gebruiken
‘Rusland’ wordt in het Arabisch ‘رُوسِيَا’ (rūsiyā) geschreven, een vrouwelijk zelfstandig naamwoord. Het wordt zonder lidwoord gebruikt.
Voorbeeldzinnen
-
سَافَرْتُ إِلَى رُوسِيَا السَّابِقَةِ.
sāfartu ilā rūsiyā al-sābiqati.
Ik reisde naar het vorige Rusland.
-
رُوسِيَا تُعْرَفُ بِتَارِيخِهَا الغَنِيّ.
rūsiyā tuʿrafu bi-tārīkhihā al-ghanī.
Rusland staat bekend om zijn rijke geschiedenis.
-
تُقَدِّمُ رُوسِيَا مَجَالًا كَبِيرًا لِلتَّجَارَةِ.
tuqaddimu rūsiyā majālan kabīran lit-tijārah.
Rusland biedt veel handelsmogelijkheden.
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Rusland.
روسيا.
Wit-Rusland
روسيا البيضاء
Wij zijn Rusland.
نحن روسيا
Marokko en Rusland.
والمغرب.. وروسيا
Rusland blijft thuis
روسيا تَلزَم دارها
Frankrijk, Rusland, Iran,
فرنسا وروسيا وإيران،
India, Rusland, Brazilië.
الهند، روسيا، البرازيل.
Duitsers bezetten Rusland.
احتل الألمان روسيا
Estland beschuldigde Rusland.
اتهمت استونيا روسيا.
Rusland, China, Pakistan, Iran.
روسيا،الصين، باكستان، إيران
"Nabokovs gezin ontvluchtte Rusland.
" هربت أسرة نابوكوف من روسيا. كيف يمكن للشاب نابوكوف،
Rusland. Chad wilde vechten tegen homofobie in Rusland.
في روسيا, تشاد يريد محاربة كراهية المثليين.
Vragen en antwoorden
Hoe spreek ik ‘Rusland’ correct uit?
Zeg ‘رُوسِيَا’ met een korte ‘u’ en een lange ‘ā’.
Is er een afkorting?
Ja, men gebruikt soms ‘روس’ (rūs) in informele contexten.
Bijgewerkt op