Nederlands → Arabisch
rood gekleurd in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
De zon die ik zag, huilde tranen van bloed, gekleurd in rood pastel.
سيكون للوقوف أمام محكمة لاهاي الدولية"
Ik heb de glycines weer groen gekleurd, de alanines rood en de serines, de letter S, paars.
لذا فقد لوّنت الجليكاين مرة اخرى بالاخضر,الأنين بالاحمر, و السيرين الحرف S, باللون الارجواني,, ويمكنك ملاحظة
Ik laat jullie nu het limbisch systeem zien, rood gekleurd op de dia, en ook op deze hersenen.
سأريكم الجهاز الحوفيّ باللون الأحمر في الصورة خلفي، وعلى هذا الدماغ أيضا.
Het water van de Dimon is rood gekleurd door bloed, maar Ik zal nog meer rampen over de Dimon laten gaan. Leeuwen zullen jagen op de ontsnapten en achtergeblevenen.
لان مياه ديمون تمتلئ دما لاني اجعل على ديمون زوائد. على الناجين من موآب اسدا وعلى بقية الارض