Nederlands → Arabisch
rijk zijn in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Dat we zo rijk zijn.
أفكر في كم نحن أغنياء
Hij moet erg rijk zijn.
لا بد أنه رجل غنى للغاية
Dan moet je knap rijk zijn.
لا بدّ أنك غنياً جداً أذا لك مقبض من ذهب في عصاك
Wat is er mis met rijk zijn?
و ما الخطأ في كوني غنيا؟
"Hij moet wel rijk zijn dan."
لابد أنه غنى
Je zult heel spoedig rijk zijn.
قريبا ستصبح غنيا
"Nu zullen we rijk zijn!" zei Jim.
"الآن سنكون أغنياء، "قال جيم
Het rijk zijn klopt in ieder geval.
على أية حال، الجزء الغني كان حقيقي.
Ik zei toch dat rijk zijn een kruis is.
كما اخبرتك انها معضلة ان تصبح غنيا
Nee. Ze moet natuurlijk rijk zijn, toch, Paul?
لا، أنها يجب أن تكون شخصا غنيا أليست كذلك، (بول)؟
Geen wonder dat tabaksfabrikanten zo rijk zijn.
! لا عجب أن شركات التبغ تغتني
Indien we dit ding konden overnemen, zouden we rijk zijn.
لو إستطعنا فعل ذلك سنكون أغنياء