Nederlands → Arabisch
rijden onder invloed in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Autodiefstal, rijden onder invloed...
سرقة سيارة, القيادة تحت تأثير الخمر مهاجمة ضابط, الكذب على القاضى
Je bent onder arrest voor rijden onder invloed.
هيّا، استيقظ أنت رهن الاعتقال بتهمة الثمل وتعريض الناس للخطر والقيادة تحت تأثير الكحول
Kunnen we de arrestatie van Lindsey Lohan voor rijden onder invloed uit de autocue halen?
هل نستطيع أن نزيل تهمة القيادة تحت تأثير الكحول المعطاة لليندزي لوهان من التلفاز
"Eerder vandaag verscheen Thornhill voor de rechtbank in Glen Cove, beschuldigd van rijden onder invloed in een gestolen auto."
الدافع لإحتمال للقتل عرف بإكتشاف "أن فى ذلك اليوم السابق, ظهر "ثورنيل "فى محكمة شرطة "جيلين جوف بتهمة القيادة وهو مخمور بسيارة مسروقة