Nederlands → Arabisch
rij in het Arabisch
- Uitspraak
- ṣaff
- Arabizi
Saff- Type
- zelfstandig naamwoord · mannelijk
Hoe te gebruiken
Het Arabische woord 'ṣaff' (صف) betekent 'rij' in de zin van mensen die naast elkaar of achter elkaar staan. Het kan ook gebruikt worden voor een klas of een rang.
Voorbeeldzinnen
-
نحن نقف في صف طويل.
naḥnu naqifu fī ṣaffin ṭawīl.
We staan in een lange rij.
-
اصطفوا في صفوف منظمة.
iṣṭaffū fī ṣufūfin munaẓẓamah.
Ze stonden in georganiseerde rijen.
-
هذا صف للطلاب.
hādhā ṣaffun lil-ṭullāb.
Dit is een rij voor studenten.
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Nieuwe rij
صف جديد
Eerste rij
الصف الأول
Vorige rij
السابق صف
Rij opslaan
احفظ صف
Rij getekend
رسمت المصفوفة
Rij & invoegen
إدراج صف
Rij & toevoegen
أضف صفا
Rij & verwijderen
& احذف الصف
We verwisselden rij 2 met rij 3.
لقد قلبنا الصف الثاني بالصف الثالث هنا
Rij voor rij. Jullie eerst. Opstaan.
صف تلوى الآخر.هذا الصف يقف.
Boven deze rij een nieuwe rij invoegen.
الملاحق a جديد صف أعلى الحالي صف
enzovoorts, rij na rij, meter na meter.
عشرة أضعاف، وهكذا صف تلوالآخر مقياس تلو المقياس
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
Bijgewerkt op