Nederlands → Arabisch
reservering in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ik heb een reservering.
هناك حجز بإسمي.
In verband met de reservering.
أردت فقط التأكيد علي إتفاقنا
Goed, een reservering voor drie.
تمام، حجز لثلاثة
Een reservering op naam van Thimm.
إحجزي غرفة بإسم (كارين ثيم)
Ik controleer even m'n reservering.
إنتظر، أريد أتحقق من حجزى
Deze keer een kamer met bad. Hebt u een reservering?
انا آسف هل لديك حجز، سيدي؟
Bond, u hebt een reservering voor de volgende vlucht naar Genève.
حجزت لك على الطائرة المتجهة إلى جنيف بعد نصف ساعة
Niks? En Tiffany Case "Jones" heeft 'n levenslange reservering in 'n ander hotel.
والآنسة تيفاني كاسي "جونز" عِنْدَها حَجْز لطول العمرِ في فندقِ آخرِ.
Zijn grootste reservering was een zorg over de harde geluiden, die de val moet maken en die vermoedelijk zou wekken, zo niet angst, dan toch bezorgdheid uit over de andere kant van alle de deuren.
وتحفظ له أعظم مصدر قلق حول الضوضاء الصاخبة التي يجب إنشاء سقوط والتي من شأنها أن تثير يفترض، إن لم يكن الخوف، ثم ما لا يقل عن القلق من جهة أخرى جانب من الأبواب كلها.