Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

reserveren in het Arabisch

احجز

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Zal ik reserveren voor u?

هل أحجز لك؟

lk wil plaatsen reserveren.

لن أنتظر في الصف أريد عمل حجز

Schijfruimte vooraf reserveren

مساحة القرص المسبقة

Ik probeer een ticket te reserveren.

سأحاول الحجز فيها! إذا لم يكن كذلك، إتصل بي من فرانكفورت

We hadden van te voren moeten reserveren.

كان يجب أن نتاكد من الحجز

Ik geloof, dat wij voor u K1, 2 en 3 reserveren.

اعتقد اننى سأضعك فى ك1، 2 و3

Kon geen geheugen reserveren voor de lijst met wat kan.

لم يتمكن من تخصيص الذاكرة لقائمة الوظائف.

"Je kunt hier geen kamer reserveren. Dit is een daklozenopvang."

"لا يمكنكم حجز غرفة هنا، هذا ملجأ للمشردين."

En ik ga ook reserveren voor de eerste raketvlucht naar de maan.

وسأقوم بحجز مكان في أول صاروخ متجه للقمر

Pardon, signor Ferrante. Zal ik deze tafel voortaan voor u reserveren?

عفوا سيد فيرانتى هل احجز هذه الطاولة لكم كل ليلة

Leden kunnen reserveren, per uur en per dag als vervanging van hun eigen auto.

للأعضاء للحجز بالساعة أو باليوم، بدلا من استخدام سياراتهم الخاصة.

Ik heb u drie weken geleden een telegram gestuurd om plaats voor me te reserveren.

إذا أردت التأكد, ستجد أن هناك برقية أرسلت منذ 3 أسابيع لحجز تذكرة عوده لوطني.