Nederlands → Arabisch
reptiel in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Reptiel dat je bent.
ايتها الافعى.
Een enorme pterosauriër, een vliegend reptiel.
نوع ضخم من الديناصورات الطائره
Simian reptiel, corpusculaire circulatie, onschatbare hulp.
الزواحف القردية، الأنتشار الجسمي، مساعدات لا تقدر بثمن.
die een reptiel aanraakt of een ander verboden voorwerp of iemand aanraakt die om een of andere reden onrein is,
او انسان مسّ دبيبا يتنجس به او انسانا يتنجس به لنجاسة فيه
Op die dag zal de HERE Zijn vreselijke, flitsende zwaard nemen en Leviathan, het snel bewegende reptiel, de kronkelende slang, de draak van de zee, doden.
في ذلك اليوم يعاقب الرب بسيفه القاسي العظيم الشديد لوياثان الحية الهاربة. لوياثان الحية المتحوّية ويقتل التنين الذي في البحر
Hij stopt er 80 ppm waterstofsulfide in -- hetzelfde spul dat deze laatste massa-uitstervingen heeft overleefd -- en hij verandert een zoogdier in een reptiel.
ويضع 80 مليون جزئ في المليون من كبريت الهيدروجين -- نفس الشيء الذي نجا من هذه الانقراضات الجماعية الماضية -- و يحوّل حيوان ثديي إلى زاحف.