Nederlands → Arabisch
repareren in het Arabisch
حل
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Repareren.
ما الخطأ؟ أصلحيه الآن
Ze repareren het.
إنهم يصلحونه.
Handmatig repareren
يدوي أصْلح
Alles & repareren...
أصْلح الكل.
Een hekje repareren?
هل عليّ تصليح سياج صغير؟
Kun je 't repareren?
هل تستطيع اصلاحه هكذا
We repareren 'm wel.
ليست مشكلة، ساقوم باصلاحه
Automatisch repareren
أصلحها آليا
Ga het dak repareren.
هيا اصلح السقف؟ فارج
Alle hens zeilen repareren.
لجميع الأيادي، أصلحوا الشراع! حاضر سيدي
Afsluiten en handmatig repareren
اخرج و أصلح باستخدام اليد
De overheid repareren betekent burgerschap repareren.
ولن نصلح الحكومة إلا حين نصلح المواطنة.