Nederlands → Arabisch
relatie met in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Het is een relatie met geluid.
انه علاقة بين الانسان والصوت
Wel onze relatie met dat land.
كل ما يهمنا علاقات البلدين
Is er een relatie met de islam?
هل لها أي علاقة بالإسلام؟
Je relatie met hem kan lijken...
تالفك مع هذا الرجل يمكن ان يفسر...
Wat is Propps relatie met Barran?
ما علاقة بروب بباران؟
Dit demonstreert onze relatie met bijen.
هذا بالفعل يمثل علاقتنا بنحل العسل
Je ontwikkelt een relatie met de mensen.
أنتِ تعرفين كيف أن العمل يوم بعد يوم يقربك من الناس
Moraal heeft een relatie met deze waarheden.
الأخلاق والقيم مرتبطة بتلك الحقائق
Dat 'n fysieke relatie met joden verboden was?
هل كنت تدركين أن إقامة علاقة جسدية مع يهودي... كان ضد القانون؟ أجل
Dat was het begin van mijn relatie met corruptie.
وهذا كيف بدأت علاقتي مع الفساد حقاً.
Moraliteit heeft een relatie met dat domein van feiten.
والقضايا الاخلاقية المتعلقة بالحقائق الواضحة
Onze moderne samenleving heeft een bijzondere relatie met gps.
مجتمعاتنا الحديثة مرتبطه بعلاقة وطيدة مع نظام الملاحة العالمي.