Nederlands → Arabisch
rechts onder in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Rechts onder
بلومنغتن
Rechts onder, verticaal
سفلي إلى اليمين رأسي
Links naar rechts, onder naar boven
من اليسار إلى اليمين، ومن الأسفل إلى الأعلى
Je wisselt links boven en rechts onder om.
نبدل اعلى اليسار واسفل اليمين
De oorzaak is dat mooie, kleine wezentje rechts onder.
بفعل هذا الكائن الحي الصغير الجميل في أسفل اليمين
Hij gaat van links boven, naar rechts onder terwijl de lijn hiervoor ging van
انه ينتقل من اعلى اليسار الى اسفل اليمين بينما ينتقل هذا الخط --الذي قمنا برسمه سابقاً-- من
Wanneer ik schrijf deze notatie, wil ik voorzichtig, ik bedoel, echt, net rechts onder 0.
عندما اكتب هذا المفهوم، ينبغي ان اكون حذراً، اعني في الحقيقة، اسفل الصفر
Selecteer het zoomgebied door de coördinaten van de hoek links boven en de hoek rechts onder in te voeren.
انتقِ كبِّر:: تكبير منطقة أداء من يسار و يمين.
Tot nu toe speelden alle problemen zich in één dimensie af. je kon voor- of achteruit gaan... of links of rechts, onder en boven.
جميع المشاكل التي تعاملنا معها إلى الآن كانت تحدث في بعد واحد. تستطيع أن تذهب للأمام او الخلف أو يمين أو يسار, أو تستطيع الذهاب للأعلى أو الأسفل