Nederlands → Arabisch
rechten studeren in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ik wil nog steeds rechten studeren... maar ik heb een beurs nodig.
لا،ما زلت أصمم علي كلية الحقوق لكن... سأحتاج ثقافة
Er komt geen volgende keer. U had beter rechten kunnen studeren, Dominee.
لن يكون هناك مرة قادمة لابد أن تدرس القانون يا أبتاه
Toen ik weigerde rechten te studeren als mijn vader... kregen we enorme ruzie.
عندما رفضت قراءة القانون في أكسفورد كما عمل أبي كان هناك صف رائع
In de late jaren 80, in een moment van jeugdige overmoed, ben ik rechten gaan studeren.
في أواخر الثمانينات وفي لحظة من طيشان الشباب دخلت كلية المحاماة.
Erken, als je rechten gaat studeren, dat er een stemmetje in je oor fluistert over Atticus Finch.
اعترف أنك عندما تذهب لكلية الحقوق، يكون خافت ذلك الصوت الذي يهمس في أذنك: "أتيكوس فينش"
Geen enkele tienjarige gaat rechten studeren om zich bezig te houden met fusies en bedrijfsovernames.
لا يذهب طفل عمره عشرة أعوام لكلية الحقوق لعمل اندماجات واستحواذات.
Dus voor ik rechten ging studeren in China kocht ik een banjo, gooide die in mijn kleine truck en reisde door Appalachia.
اذاً قبل ان التحق بكلية القانون في الصين اشتريت الة البانجو, ووضعته في وانتقلت عبر "ابالاشيا"
Ik hoorde dat je aangenomen bent voor de rechten programma. Je moet vast aan het studeren voor de vergunningsexamen, toch?
لقد سمعت بانكى دخلتى فى برنامج القانون يجب ان تدرسى من اجل امتحان الترخيص