realiseer dat in het Arabisch

Ik realiseer me dat ze iets mist:

أدرك أنها تفتقد لشيء ما

6,000 levens. Realiseer jij je dat...?

سته الاف شخص، هل تدرك...

Hierdoor realiseer ik me dat ik je kwijtraak.

ذلك فقط من يجعلني أدرك أنني سأفقدك

Realiseer je je niet dat eroveral spionnen zijn!

الا تدرك ان هناك جواسيس في كل مكان

Dan realiseer je je dat er van die beurzen zijn.

ومن ثم تدرك بأن هناك هذه المؤتمرات.

Ik realiseer me dat deze video al behoorlijk lang is.

حسنا، أعتقد ان هذا العرض قد اخذ مدة طويلة

Ik realiseer me dat het een dubbelzinnige verklaring is.

انا أرى ان هذه افتراض غامض

Ik realiseer me dat ze alles voor mijn land over hebben.

لقد أدركت بأنهم سيقومون بأي شيء للحصول على أرضي

Realiseer je dat 1 op 300 basenparen verschillend is bij jullie.

أن في كل 300 زوج من قواعد حمضك النووى، فأنت مختلف قليلا.

Ik realiseer me nu dat dit hetzelfde was als schapen verplaatsen.

أني الآن أقوم بنفس الشيء وهو تحريك الخرفان

Ik realiseer me dat niet alleen de zintuigen het leven interessant maken.

ولقد أدركت الآن أن الحواس الخمسة ليست هي فقط ماتجعل الحياة مثيرة للإهتمام.

Dan realiseer je je dat deze dieren verschillende persoonlijkheden hebben.

أن هذه الحيوانات لها شخصيات مختلفة جميعها