Nederlands → Arabisch
raam hangen in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
De raam stond open, maar de rook bleef hangen.
النافذة كانت مفتوحة, ولكن الضباب لم يتحرك
Dus ik was recent in New York, en ik wandelde voorbij een gym die reclame in het raam had hangen voor een nieuwe cursus, een nieuwe avondcursus.
كنت في نيويورك مؤخراً، ومشيت بالقرب من جمنازيوم كان هناك اعلانا على النافذه عن صف تدريبات جديد، صف مسائي جديد
Maar als het uit de hemel bommen regent van 10.000 meter hoogte kun je er zeker van zijn dat die geen onderscheid maken tussen Hamas of Fatah vlaggen die uit het raam hangen.
فعندما بدأت القوات الجوية والبحرية قصفها كانت العمليات الجراحية الوحيدة التي جرت هي ما قام به الأطباء بلا تردد بقطع أطراف تحولت إلى ما يشبه العجينة