Nederlands → Arabisch
puur water in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Four Roses puur met water ernaast.
ماذا؟ أريد أربعة زجاجات ويسكي بدون ثلج مع قنينة ماء.
Een Four Roses puur met water ernaast.
أريد أربعة زجاجات ويسكي بدون ثلج مع قنينة ماء.
Heilig water, maak de vloed waaruit je voortkwam puur.
أيتها المياه المقدسه.. إجعلى المياه نقيه من حيث يأتى الفيضان
Hij bad dat het water, wat naar het Oosten en het Westen stroomde, puur was.
لقد كان يَدعُوا بأن تَسقُط المياه العذبة في الشّرق و الغَرب
Dit is wat men noemt water van het Zero B-type, omdat het van de wolken komt, puur gedistilleerd water.
وهذا ما يسمّونه بالمياه صنف "صفر ب"، لأنها تأتي من الغيوم، ماء مُقَطَّرٌ نَقِيٌ.