Nederlands → Arabisch
provinciaal in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
In feite is dat nog zo'n provinciaal vooroordeel.
حسنا، في الواقع هذا نوع آخر من ضيق الفهم.
Herstel verbaal van de politie De degelijke zorg en aandacht. Weeshuis PROVINCIAAL
سبتمبر النقاهة رعاية جيدة و عناية تامة. "دار ملجأ الأيتام"
Mijn jeugd is meer provinciaal dan ik jullie kan vertellen, en meer intellectueel dan je ooit zou verwachten.
وتأثرت طفولتي بالريف لدرجة قد أعجز عن شرحها كما تميزت بالفكر بما يفوق توقعاتكم
In Irak herinner ik me een gesprek met een aantal mensen die me vroegen of de rellen met een enorme menigte voor een provinciaal raadshuis, een teken van de nieuwe democratie waren.
وعندما أتحدث عن ذلك مع الناس، أذكر أني، على سبيل المثال، تحدثت مع ناشط من العراق، وقد كنا في منطقة تشهد حالة شغب