productie in het Arabisch: انتاج (intāj) – betekenis, uitspraak, voorbeelden

Hoe te gebruiken

"productie" verwijst naar het maken of vervaardigen van iets, vaak in een industriële of creatieve context. Het is een mannelijk zelfstandig naamwoord. Gebruik het met werkwoorden als "verhogen" (يزيد) of "beoordelen" (يقيم).

Voorbeeldzinnen

إِنْتَاجُ هَذَا الْفِيلْمِ سَرِيعٌ جِدًّا.

intājū hādhā al-fīlmi sarīʿun jiddًا.

De productie van deze film ging heel snel.
تُحَسِّنُ إِنْتَاجِيَّةُ الْمَصْنَعِ كُلَّ يَوْمٍ.

tuḥassinū intājiyyata al-maṣnaʿi kulla yawmin.

De productie van de fabriek verbetert elke dag.
نَحْنُ نُقَيِّمُ إِنْتَاجَ السِّلَعِ بَدِقَّةٍ.

naḥnu nuqayyimu intāga al-silʿi bi-daqqatin.

We evalueren de productie van de goederen nauwkeurig.

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Productie:

أتناج:

lokale productie.

تصنيع محليّ.

Haas Video productie

إنتاج الفيديو هاس

Vier, bruto productie.

الإجمالي أربعة، أنتجت.

Productie en kostuums:

إنتاج وتصميم الأزياء: مستشار:

Productie: G. Koeznetsov

المدير الانتاجي G. KUZNETSOV

De productie zijde werkt.

إذاً فجانب الإنتاج يعمل.

Een Roxanne Meadows Productie

من إنتاج روكسان ميدوز

De productie- en distributiezones

مناطق الإنتاج والتوزيع

We moeten de productie verhogen."

يجب علينا زيادة الإنتاج."

Een Enterprise Vineyard Productie.

من إنتاج مؤسسة انتر برايس

Onze visie is lokale productie, zoals de beweging voor lokale voeding, voor productie.

وتتمثل رؤيتنا في التصنيع المحلي، مثل حركة المواد الغذائية المحلية، للإنتاج.

Vragen en antwoorden

Hoe zeg ik "filmproductie"?

"filmproductie" is "إِنْتَاجُ الفِيلْمِ" (intāj al-fīlm).

Is er een werkwoord van "productie"?

Ja, het werkwoord is "أَنْتَجَ" (antaǧa), "hij produceerde".

Hoe te gebruiken

Voorbeeldzinnen

Voorbeelden uit echte teksten

Vragen en antwoorden

Gerelateerde woorden en uitdrukkingen