Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

probeer het opnieuw in het Arabisch

حاول مرة أخرى

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Probeer het opnieuw.

حاولي مرة أخرى

Fout: Probeer het opnieuw

خطأ: حاول مرة أخرى

Onjuist wachtwoord. Probeer het opnieuw.

كلمة السر خاطئة! حاول مرة أخرى.

Geeft niet. Kom op, probeer het opnieuw.

هذا حسن, حسناً حاولى مرة أخرى

Fout bij het uploaden. Probeer het opnieuw.

حدث خطأ أثناء الرفع. حاول مرة أخرى.

Authenticatie is mislukt. Probeer het opnieuw.

الاستيثاق فشل. الرجاء المحاولة مرة أخرى.

Verwijder de huidige map en probeer het opnieuw.

احذف المجلد الحالي وحاول مرة أخرى.

Verwijder het huidige bestand en probeer het opnieuw.

احذف الملف الحالي ثم عاود المحاولة.

U hebt een dubbel adres ingevoerd. Probeer het opnieuw.

قمت بإدخال عنوان مكرر. من فضلك حاول مرة ثانية.

Er deed zich een interne fout voor. Probeer het opnieuw.

حصل خطأ داخلي. من فضلك حاول مرة ثانية

U hebt een ongeldig wachtwoord ingevoerd. Probeer het opnieuw.

أنت غير صالح كلمة مرور.

Controleer uw proxy-instellingen grondig en probeer het opnieuw.

افحص إعدادات الوكيل الخاص بك فحصا مزدوجا، ثم جرب مرة أخرى.