privaat in het Arabisch

Privaat berichtComment

خاص رسالةComment

& Privaat beantwoorden...

رد بشكل خاص.

Privaat opgeslagen opdracht

وظيفة خاصة مخزنة

U ontving een privaat berichtName

أنت a خاص رسالةName

Kent u een plek, zo privaat als deze?

هل تعرف مكانا اكثر خصوصية من هذه الساحة العامة؟

Verbinding via virtueel privaat netwerkName

اضبط الشبكة الإتّصالاتName

Bob Bigelow, een privaat ruimtestation, en Carmack.

بوب بيغلو لمحطة فضائية خاصة, و كارماك.

In het economische systeem in traditioneel Afrika, waren de productiemiddelen privaat bezit.

في النظام الاقتصادي التقليدي في إفريقيا، وسائل الإنتاج هي ملكية خاصة.

Deze fondsen zijn voor de filantropie wat ondernemingskapitaal, privaat vermogen en uiteindelijk gemeenschappelijke fondsen zijn voor investeren.

هذه الصناديق هي للعمل الإنساني الصناديق الإستثمارية، الأسهم الخاصة، ولاحقاً، الصناديق المشتركة أوجدت من أجل الإستثمار

Maar mijn thesis is dat open-sourceveiligheid internationaal, interdepartementaal en publiek-privaat moet zijn door dit idee van strategische communicatie via het Internet.

ولكن طرحى هو أن الأمن المفتوح المصدر هو عن جلب العمل بين الوكالات والإتصالات العامة والخاصة فى بوتقة واحدة عن طريق فكرة الإتصالات الإستراتيجية عبر الإنترنت.

Dit werkt internationaal — er zijn 50 landen betrokken bij deze missie — interdepartementaal — de ontwikkelingsagentschappen — en publiek-privaat om tot deze vorm van beveiliging te komen.

هذا يجمع العالم مع بعضه البعض -- هناك 50 دولة مشتركة فى هذه المهمة -- وكالات تعمل مع بعضها البعض - هذه الوكالات التطويرية -

Dan kunnen we zien dat dit één combinatie is van privaat, internationaal, multilateraal geld, private sector en Afrikaanse, die we kunnen laten samenwerken zodat hulp een ondersteuning kan zijn.

وعندئذ نستطيع أن نرى ذلك أن هذه واحدة من اتحادات المال الخاص والدولي والمال المتعدد المصادر، القطاع الخاص والإفريقي اللذان نستطيع وضعهما معا ً كشراكة،