Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

precies op tijd in het Arabisch

في الوقت المحدد

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Precies op tijd.

مرحباً، فيالوقتالمحددفحسب.

Mooi, precies op tijd.

جيد يا فيل, لقد جئت في الوقت المحدد

Precies op tijd, Jason.

شكرا لك، وجايسون.

Ik kom precies op tijd.

لقد جئت بالتحديد فى اللحظة المناسبة على ما أعتقد

U kwam precies op tijd.

في الوقت المناسب تمامآ أيضآ

Je kwam precies op tijd.

لقد وصلتِ في الوقت المناسب، لعلمك

Je bent precies op tijd.

انة علي ما يرام انتم بالوقت المناسب تماما

Precies op tijd! Kom binnen.

أوه توقيت مثالي تعالوا ادخلوا

De trein is precies op tijd.

حسناً في الوقت المناسب

Daar komt ie, precies op tijd.

ها هى قادمة فى الموعد المحدد

De bom ontploft precies op tijd.

أضمنلكانهيارالفرقةوحسب الجدولالمحدد.

Zoals gewoonlijk precies op tijd.

الحريص إلى حدّ الدّقيقة، كدائماً.