Nederlands → Arabisch
precies goed in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Precies goed. Prima.
ممتاز حسن
Dat is precies goed.
هذا جيد تماما.
Nee, precies goed. Wat is mooi?
كلا أنها متزنة، مناسبة تماماً ما هو الجميل؟
Het is precies goed gekookt, Jessie.
طبخُ مضبوطً، جيسي.
Dit is precies goed. Citroen of melk?
هذا جيد ليمون أم لبن من فضلك؟
Maar alleen zo wordt 't precies goed.
لكنها الطريقة الوحيدة الصحيحة لذلك
Nee mam, ze zijn precies goed. Bedankt.
لا يا أمي إنهم على ما يرام، شكرا لكِ
Ik zweer 't, jongens, hij is precies goed.
أقسم بالرب يا فتيان إنه مناسب تماما
Deze steaks lijken me precies goed voor ons.
هذه الشرائح تبدوا جاهزة فقط لنا
In een gotische kathedraal werkt deze muziek precies goed.
هذا النوع من الموسيقى يتلائم تماما مع كاتدرائية قوطية.
Bescheiden, maar precies goed voor twee pasgetrouwde stellen.
قصر الموضة الصغير ولكن كا مناسب لزوجين صغيران في بداية حياتهما
Precies goed en je bent creatief, maar zonder geloof in flauwekul.
للحق، انت مبدع ومع ذالك لا تعجب بالكثير من الهراء