Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

positie houden in het Arabisch

عقد الموقف

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

De gele vlag. In deze race houden ze hun positie.

في هذا الجنس كل الراكبون سيحملون موقعهم.

Feitelijk houden mijn tanden mijn kaak in de juiste positie.

لذا فإن أسناني فعلياً تحمل فكي بالإتجاه المناسب.

Maar bovenstaande inschatting van de positie van Cameron is nu niet langer vol te houden.

الآن، أصبح من الصعب للغاية دعم هذه النظرة لموقف كاميرون.

De positie van vrouwen, hoe sterk ze houden aan het kerngezin, staan diametraal tegenover elkaar in termen van de rijke ontwikkelde wereld.

مكانة السيدات، وكيف يعملن على دعم الوحدة المجتمعية وهى الأسرة، وهذه الدول مختلفين كل الإختلاف فى آرائهم