plannen van een in het Arabisch

Hier is een van mijn plannen.

والآن هذه إحدى خططي، هذا ما أريد تحقيقه.

Een soort verzekering tegen mogelijke tegenwerking van mijn plannen.

وثيقة تأمين ضدّ أيّ تدخلِ خارجي بخططِي.

Er waren geen plannen gemaakt voor het geval van een Britse overgave.

بشكلاً عام لم يضع ( يـامـاشـيـتـا ) أى خطط تعتمد على أستسلام البريطانيين

Een nieuwe partij, Common Wealth, wilde de plannen van Beveridge uitvoeren.

(حزب جديد وهو حزب (الكومنولث (طالب بتطبيق تقرير (بيفريدج وأستطاع أن يجتاز الأنتخابات التمهيديه

Riskeer jij het leven van een generaal en de plannen voor het tweede front?

اتريد القول انكم عرضتم حياة جنرال امريكي للخطر وكذلك خطط الجبهه الثانية؟

Roger, Lilly en ik... hadden plannen voor een Amerikaanse productie van Macbeth.

" روجر " و " ليلي " وأنا نناقشخططنسخةأمريكيةمنمسرحية"ماكبيث"

Een van de simpele dingen die we kunnen doen, is de pauze vóór de lunch plannen.

وأحد أبسط الأشياء التي يمكننا عملها هو أن نقرر فسحة من الوقت قبل الغداء

We hadden 657 plannen die gingen van een aanbod van 2 tot 59 verschillende fondsen.

ففي تلك الباقات,لدينا حوالي 657 باقة والتي تراوحت من العرض على الناس في اي مكان من اثنين الى 59 عرض مختلف للتمويل

De eerste is het systematischer plannen van de herindelingen op de schaal van een metropool.

الأول, هو وضع خطط التحضر لتكون اكثر نظاما في نطاق العاصمة.

Plannen op lange afstand met een aantal mensen kunnen er een lastige en onvoorspelbare dag van maken.

الخطط البعيدة المدى الأشخاص المزعجون حولك، يمكن أَن تجعل هذا اليوم المقلق والمتقلب

De plannen zijn al bekendgemaakt voor een hoop van die tuinappartementen boven het te verbouwen winkelcentrum.

وقد تم بالفعل الخطط المعلنة بالنسبة للكثير من تلك الشقق ذات الحدائق فوق مول لإعادة بنائه.

Het was een spiegelbeeld omdat wij ingenieurs altijd neerkijken op plannen, plannen van huizen, straten of kaarten.

و قد كانت صورةً معكوسةً لأننا في العالم الواقعي ننظر دائما نحو المخططات للأسفل، مخططات المنازل أو الطرق أو الخرائط.